Mein Luftkissenfahrzeug ist voll mit Aalen

[Jeff Corey]

And my dog has no nose.

[Donks]

Το αεÏ�οστÏ�ωματόχημά μου είναι γεμάτο χέλια

[Jeff Corey]

Originally posted by Donks
Το αεÏ�οστÏ�ωματόχημά μου είναι γεμάτο χέλια
Well now then, that's greek to me.
How abouts:

Mea navicula pendens anguillarum plena est.
(nod, nod, wink, wink, say she goes)

[Donks]

Mój poduszkowiec jest pełen węgorzy!

[Zep]

Die dulci fruere! (http://www.rktekt.com/ck/LatSayings.html)
Nunc Tutus Exitus Computarus. (http://www.tech-sol.net/humor/one-liner40.htm)

[Donks]

Originally posted by Zep
Die dulci fruere! (http://www.rktekt.com/ck/LatSayings.html)
Nunc Tutus Exitus Computarus. (http://www.tech-sol.net/humor/one-liner40.htm)
Mea navicula pendens anguillarum plena est?

[Jeff Corey]

Mon aeroglisseur est plein d'anguilles.

[Donks]

Моё �удно на воздушной подушке полно угрей.

Interesting conversation, huh?

[Mojo]

Ich kaufe nicht diese Aufzeichnung, es werde verkratzt.

[MRC_Hans]

Mit luftskib er fuldt af ål.

Jeg vil gerne bytte denne busbillet, den har ingen vinduer.


Hans

[wahrheit]

Originally posted by Mojo
Ich kaufe nicht diese Aufzeichnung, es werde verkratzt.
Nein! Your hungarogermanbabelfish is messed up. It's

"Ich werde diese Schallplatte nicht kaufen, denn sie ist zerkratzt!"

[Donks]

Mein Luftkissenfahrzeug ist voll mit Aalen!

[epepke]

Originally posted by Jeff Corey
And my dog has no nose.

Wie riecht es?

[MRC_Hans]

Originally posted by epepke
Wie riecht es? 'orribly!

Hans

[Jeff Corey]

Original MPFC:
"Awful!"
(Entetzlich, Schrecklich und Furchtbar)